Antigo Testamento / Sofonias

Contra Jerusalém.

Capítulo 3

1Ai da cidade rebelde e contaminada,
da cidade opressora!
2Não escutou o apelo,
não aceitou a correção.
Não confiou em Javé,
não se aproximou de seu Deus.
3Seus chefes no meio dela
são leões que rugem;
e seus juízes são lobos da noite,
que nada deixam para a manhã.
4Seus profetas são arrogantes,
homens fraudulentos.
Seus sacerdotes profanam as coisas sagradas,
violam a lei.
5No meio dela Javé é justo,
não comete iniquidade;
toda manhã pronuncia seu juízo,
na aurora nunca falta.
Mas o iníquo não conhece a vergonha.
6Exterminei as nações,
suas torres foram destruídas;
tornei desertas suas ruas,
não há nenhum transeunte;
foram depredadas suas cidades,
lá não há mais ninguém, nenhum habitante.
7Eu pensava: “Certamente me temerás,
aceitarás a lição.
Não poderão cancelar-se de teus olhos
todas as punições que te infligi”.
Mas, ao contrário, apressaram-se
a perverter todas as suas ações.
8“Pois bem! Esperai-me – oráculo de Javé –
quando eu me levantar para acusar;
porque decretei reunir as nações,
convocar os reinos,
para derramar sobre eles minha cólera,
toda a minha ira ardente:
porque pelo fogo de meu ciúme
será consumida toda a terra”.

Promessas messiânicas.

9Então darei ao povo lábios puros,
para que todos invoquem o nome de Javé
e o sirvam de comum acordo.
10De além dos rios da Etiópia
meus adoradores, meus filhos dispersos,
me trarão ofertas.
11Naquele dia não terás de envergonhar-te
de todas as más ações cometidas contra mim,
porque então eliminarei de teu meio
teus soberbos orgulhosos,
e tu deixarás de orgulhar-te
sobre meu santo monte.
12No meio de ti deixarei
um povo humilde e pobre
que confiará no nome de Javé,
13o resto de Israel.
Não cometerão mais iniquidade
e não falarão mentira;
não se achará mais em sua boca
uma língua enganadora.
Serão apascentados e repousarão
sem que ninguém os perturbe.
14Canta jubilosa, filha de Sião,
grita de alegria, Israel;
regozija-te e exulta de todo o coração,
filha de Jerusalém!
15Javé revogou tua condenação,
dispersou teu inimigo.
O rei de Israel, o próprio Javé, está no meio de ti,
não deverás mais temer o mal.

Retorno dos dispersos.

16Naquele dia dirão a Jerusalém:
Não temas, filha de Sião,
não se enfraqueçam teus braços!
17Javé teu Deus está no meio de ti,
é um salvador poderoso.
Exultará de alegria por ti,
ele te renovará com seu amor,
ele se alegrará por ti com gritos de júbilo
18como nos dias do encontro.
“Afastei de ti o mal,
para que não tenhas de sofrer a vergonha.
19Naquele tempo exterminarei
todos os teus opressores.
Socorrerei os aleijados e reunirei os dispersos;
mudarei em glória e renome o desprezo
de que foram alvo em toda a terra.
20Naquele tempo, eu vos guiarei,
naquele tempo vos reunirei
e vos tornarei famosos e gloriosos
entre todos os povos da terra,
quando, diante de vossos olhos,
eu realizar vossa restauração”, diz Javé.