Antigo Testamento / Salmos
Súplica de um enfermo.
Capítulo 6
1Ao regente do coro. Com instrumentos de corda. Na oitava. Salmo de Davi. 2Javé, não me repreendais em vossa ira
nem me castigueis em vosso furor.
3Tende piedade de mim, Javé: perdi as forças;
curai-me, Javé: meus ossos estremecem,
4e minha alma está aflita ao extremo.
Mas vós, Javé, até quando?
5Voltai, Javé, livrai minha alma;
por vossa misericórdia salvai-me.
6Pois na morte ninguém se lembra de vós;
quem vos louvará na morada dos mortos?
7Estou cansado de tanto gemer,
inundo de pranto meu leito toda noite
e de lágrimas banho minha cama.
8A tristeza perturba meus olhos,
já envelheço entre tantos inimigos.
9Afastai-vos de mim, todos vós malfeitores,
pois Javé ouviu a voz de meu pranto.
10Javé ouviu minha súplica,
Javé acolheu minha oração.
11Fiquem confusos e conturbados todos os meus inimigos,
envergonhados, recuem num instante.
nem me castigueis em vosso furor.
3Tende piedade de mim, Javé: perdi as forças;
curai-me, Javé: meus ossos estremecem,
4e minha alma está aflita ao extremo.
Mas vós, Javé, até quando?
5Voltai, Javé, livrai minha alma;
por vossa misericórdia salvai-me.
6Pois na morte ninguém se lembra de vós;
quem vos louvará na morada dos mortos?
7Estou cansado de tanto gemer,
inundo de pranto meu leito toda noite
e de lágrimas banho minha cama.
8A tristeza perturba meus olhos,
já envelheço entre tantos inimigos.
9Afastai-vos de mim, todos vós malfeitores,
pois Javé ouviu a voz de meu pranto.
10Javé ouviu minha súplica,
Javé acolheu minha oração.
11Fiquem confusos e conturbados todos os meus inimigos,
envergonhados, recuem num instante.
