Antigo Testamento / Salmos
(50) Oração de Davi penitente.
Capítulo 51
1Ao regente do coro. Salmo de Davi. 2Quando o profeta Natã veio a seu encontro, depois que ele pecou com Betsabeia. 3Tende piedade de mim, ó Deus,
conforme vossa misericórdia;
em vosso grande amor meus pecados apagai.
4Lavai-me de toda a minha culpa,
e purificai-me de meu pecado.
5Reconheço minha iniquidade
e meu pecado está sempre a minha frente.
6Contra vós, só contra vós eu pequei,
fiz o que é mal a vossos olhos;
por isso sois justo quando falais,
reto em vosso julgamento.
7Eu nasci* na iniquidade,
no pecado minha mãe me concebeu.
8Mas vós quereis a sinceridade do coração
e no íntimo me ensinais a sabedoria.
9Purificai-me com o hissopo e ficarei puro;
lavai-me e ficarei mais branco que a neve.
10Fazei-me ouvir alegria e júbilo,
exultem os ossos que vós quebrastes.
11Afastai de meus pecados vosso olhar,
apagai todas as minhas culpas.
12Criai em mim, ó Deus, um coração puro,
renovai em mim um espírito resoluto.
13Não me rejeiteis de vossa presença
e não me priveis de vosso santo espírito.
14Devolvei-me a alegria de ser salvo,
que me sustente um ânimo generoso.
15Quero ensinar vossos caminhos aos que erram,
e a vós retornarão os pecadores.
16Livrai-me do sangue derramado,
ó Deus, Deus meu salvador,
e minha língua exaltará vossa justiça.
17Abri, Senhor, meus lábios
e minha boca proclamará vosso louvor.
18Pois não vos agrada o sacrifício
e, se ofereço holocaustos, não os aceitais.
19Sacrifício para Deus é um espírito contrito;
não desprezais, ó Deus, um coração contrito e humilhado.
20Em vosso amor sede propício a Sião,
reconstruí os muros de Jerusalém.
21Então aceitareis os sacrifícios prescritos,
o holocausto e a inteira oblação;
então imolarão novilhos sobre vosso altar.
conforme vossa misericórdia;
em vosso grande amor meus pecados apagai.
4Lavai-me de toda a minha culpa,
e purificai-me de meu pecado.
5Reconheço minha iniquidade
e meu pecado está sempre a minha frente.
6Contra vós, só contra vós eu pequei,
fiz o que é mal a vossos olhos;
por isso sois justo quando falais,
reto em vosso julgamento.
7Eu nasci* na iniquidade,
no pecado minha mãe me concebeu.
8Mas vós quereis a sinceridade do coração
e no íntimo me ensinais a sabedoria.
9Purificai-me com o hissopo e ficarei puro;
lavai-me e ficarei mais branco que a neve.
10Fazei-me ouvir alegria e júbilo,
exultem os ossos que vós quebrastes.
11Afastai de meus pecados vosso olhar,
apagai todas as minhas culpas.
12Criai em mim, ó Deus, um coração puro,
renovai em mim um espírito resoluto.
13Não me rejeiteis de vossa presença
e não me priveis de vosso santo espírito.
14Devolvei-me a alegria de ser salvo,
que me sustente um ânimo generoso.
15Quero ensinar vossos caminhos aos que erram,
e a vós retornarão os pecadores.
16Livrai-me do sangue derramado,
ó Deus, Deus meu salvador,
e minha língua exaltará vossa justiça.
17Abri, Senhor, meus lábios
e minha boca proclamará vosso louvor.
18Pois não vos agrada o sacrifício
e, se ofereço holocaustos, não os aceitais.
19Sacrifício para Deus é um espírito contrito;
não desprezais, ó Deus, um coração contrito e humilhado.
20Em vosso amor sede propício a Sião,
reconstruí os muros de Jerusalém.
21Então aceitareis os sacrifícios prescritos,
o holocausto e a inteira oblação;
então imolarão novilhos sobre vosso altar.
