Antigo Testamento / Jeremias

Próximo cerco.

Capítulo 6

1Procurai um refúgio, filhos de Benjamim,
fora de Jerusalém.
Em Técua tocai a trombeta,
erguei um sinal sobre Bet-Acarem,
porque do norte avança uma calamidade,
uma grande ruína.
2A bela, a delicada, a filha de Sião,
eu a destruo.
3Para ela se movem pastores com seus rebanhos;
armam tendas a seu redor;
cada um deles pastoreia sua parte.
4“Preparai a guerra contra ela; assaltemo-la ao meio-dia.
Ai de nós! O dia já declina, já se alongam as sombras da tarde.
5Assaltemo-la de noite, destruamos seus palácios”. 6Porque assim diz Javé dos exércitos:
“Cortai suas árvores,
construí um aterro diante de Jerusalém.
Esta é a cidade que deve ser punida,
nela tudo é opressão.
7Como de um poço brota água,
assim esta faz brotar sua iniquidade.
Só de violência e opressão se ouve falar nela;
diante de mim estão continuamente dores e chagas.

Ameaças.

8Aceita a correção, ó Jerusalém,
para que eu não me afaste de ti
e não te reduza a um deserto,
a uma região desabitada”.
9Assim diz Javé dos exércitos:
“Vão recolher completamente como numa vinha
o resto de Israel;
torna a passar tua mão sobre os ramos
como quem colhe uvas”.
10A quem falarei e a quem repreenderei
para que me ouçam?
Não é circuncidado o ouvido deles,
são incapazes de prestar atenção.
A palavra de Javé é para eles objeto de desprezo,
não a apreciam.
11Estou cheio da ira de Javé,
não posso mais contê-la.
“Derrama-a sobre os meninos na rua
e também na reunião dos jovens,
porque serão tomados juntos homens e mulheres,
velhos e anciãos.
12Suas casas passarão para estrangeiros,
também seus campos e suas mulheres,
porque estenderei a mão contra os habitantes deste país”
– oráculo de Javé.
13Pois, do pequeno ao grande, todos buscam o lucro injusto;
do profeta ao sacerdote, todos praticam a mentira.
14Eles tratam com leviandade a ferida de meu povo,
dizendo: “Bem, bem!”, mas não está bem.
15Ficaram envergonhados quando cometeram abominações?
De modo algum se envergonham,
não sabem nem sequer enrubescer-se.
“Por isso cairão com as outras vítimas,
na hora do castigo serão prostrados”, diz Javé.
16Assim fala Javé:
“Parai nas estradas e olhai,
informai-vos sobre os caminhos do passado,
onde está a estrada boa, e segui-a:
assim achareis descanso para vossas almas”.
Mas eles responderam: “Não a seguiremos!”
17Eu pus sentinelas junto de vós, dizendo:
“Prestai atenção ao toque da trombeta”.
Eles responderam: “Não nos importa!”
18Por isso, escutai, ó nações,
e sabe, ó assembleia, o que acontecerá com eles.
19Ouve, ó terra! “Eis que eu mando contra este povo
a calamidade, fruto de seus pensamentos,
porque não prestaram atenção a minhas palavras
e rejeitaram minha lei.
20Que me importam o incenso importado de Sabá
e a preciosa canela que chega de um país distante?
Não aceito vossos holocaustos
e não me agradam vossos sacrifícios”.
21Por isto diz Javé:
“Vou colocar diante deste povo pedras de tropeço,
nas quais tropeçarão juntos pais e filhos;
vizinhos e amigos perecerão”.

Invasão.

22Assim diz Javé:
“Eis que um povo vem do país do norte,
uma grande nação se move da extremidade da terra.
23Armados de arcos e lanças, são cruéis, sem piedade.
Seus gritos ressoam como o mar; eles montam cavalos:
estão prontos para combater como um só homem contra ti,
filha de Sião”.
24“Ouvimos sua fama, nossas mãos desfaleceram;
a angústia apoderou-se de nós,
como as dores de uma parturiente”.
25Ninguém saia para o campo nem caminhe pelas estradas,
porque a espada inimiga e o terror nos rodeiam.
26Filha de meu povo, veste o luto e revira-te na cinza.
Chora como por um filho único, lamento de amargura,
porque cairá de improviso o destruidor sobre nós!
27Eu te estabeleci como examinador de meu povo,
para que conheças e observes sua conduta.
28Todos eles são rebeldes inveterados, caluniadores,
são como bronze e ferro, são todos destruidores.
29O fole sopra com força,
o chumbo é consumido pelo fogo;
em vão se continua a refiná-lo,
as escórias não se separam.
30“Escória de prata” se chamam,
porque Javé os rejeitou.