Antigo Testamento / Jeremias
Depravação total.
Capítulo 5
1Percorrei as ruas de Jerusalém,
observai bem e informai-vos,
procurai em suas praças se encontrais um homem,
um só que aja justamente
e procure manter-se fiel,
e eu a perdoarei, diz Javé.
2Mesmo quando exclamam:
“Pela vida de Javé!”
com certeza juram falso.
3Javé, não é a verdade
que vossos olhos querem ver?
Vós os feristes, mas eles não sentiram nada;
vós os exterminastes, mas recusam a correção.
Tornaram seu rosto mais duro que a pedra,
não querem converter-se.
4Eu pensava: “Com certeza, são uns pobres coitados,
agem como loucos, porque não conhecem
o caminho de Javé, o direito de seu Deus.
5Vou dirigir-me aos grandes e lhes falarei.
Com certeza, conhecem o caminho de Javé,
o direito de seu Deus”.
Mas também esses quebraram o jugo,
romperam os laços!
6É por isso que o leão da floresta os ataca,
o lobo das estepes os devasta.
A pantera está à espreita perto de suas cidades,
quem sair será dilacerado.
Porque numerosos são seus pecados,
aumentaram-se suas rebeliões.
7“Por que deveria eu te perdoar?
Teus filhos me abandonaram,
juraram por deuses que não existem.
Eu os saciei, e eles cometeram adultério,
Amontoam-se nas casas de prostituição.
8São como cavalos bem fartos e fogosos,
cada qual relincha atrás da mulher do próximo.
9Não deveria eu puni-los por isso?
– oráculo de Javé.
De um povo como este não me vingaria?
10Subi sobre seus muros e destruí-os,
mas não completamente;
arrancai-lhe os ramos, porque não são de Javé.
11Porque a casa de Israel e a casa de Judá
com perfídia me traíram”
– oráculo de Javé.
12Renegaram Javé, dizendo:
“Ele não existe!
Não virá sobre nós a calamidade,
não veremos nem espada, nem fome.
13Os profetas são como vento,
sua palavra não está neles.
Que suas ameaças sejam para eles!”
14Por isso diz Javé, Deus dos exércitos:
“Já que falaste assim,
eu farei de minhas palavras um fogo em tua boca,
e deste povo a lenha que ele devorará.
15Eis que mandarei contra ti uma nação de longe,
ó casa de Israel – oráculo de Javé.
É uma nação valorosa, é uma nação antiga,
uma nação cuja língua não conheces
e não compreendes o que diz.
16Sua aljava é como sepulcro aberto.
Eles são todos valentes.
17Devorará tuas colheitas e teu pão;
devorará teus filhos e tuas filhas;
devorará teus rebanhos e tuas boiadas;
devorará tuas vinhas e tuas figueiras;
com a espada destruirá as cidades fortificadas
nas quais confias.
18Mas mesmo naqueles dias
– oráculo de Javé –
não vos exterminarei completamente”.
19E quando perguntardes:
“Por que Javé, nosso Deus, nos faz tudo isto?”,
tu lhes responderás:
“Como tu me abandonaste
e serviste deuses estrangeiros em teu país,
assim servirás os estrangeiros
num país que não é o teu”.
Castigo inevitável.
20Fazei este anúncio na casa de Jacó,
proclamai-o em Judá dizendo:
21“Ouvi isto, agora,
ó povo insensato e sem entendimento,
que tem olhos mas não vê,
tem ouvidos mas não ouve.
22Vós não me temereis? – oráculo de Javé.
Não tremereis diante de mim,
que pus a areia como limite do mar,
como barreira perene que este não passará?
Suas ondas se agitam, mas não prevalecem,
Bramem, porém não a ultrapassam”.
23Mas este povo tem um coração indócil e rebelde;
eles se afastam, vão embora
24e não dizem em seu coração:
“Temamos Javé, nosso Deus,
que concede a chuva a seu tempo,
a do outono e a da primavera,
que mantém para nós as semanas fixadas para a colheita”.
25Vossas iniquidades perturbaram esta ordem
e vossos pecados afastaram de vós esses bens;
26porque entre meu povo há malvados
que espiam como caçadores à espreita,
põem armadilhas e prendem homens.
27Como gaiola cheia de pássaros,
assim suas casas estão cheias de enganos;
por isso tornam-se grandes e ricos.
28São gordos e reluzentes,
ultrapassam os limites do mal;
não respeitam o direito, o direito dos órfãos,
e no entanto eles prosperam.
Não fazem justiça aos pobres.
29Não deverei eu punir essas coisas?
– oráculo de Javé.
De um povo como este não deveria vingar-me?
30Coisas horríveis e abomináveis acontecem no país. 31Os profetas profetizam falsamente
e os sacerdotes governam por própria conta;
no entanto, meu povo está contente com isso.
Mas que fareis quando vier o fim?