A dedicação do templo.

Discurso de Salomão.

3Depois o rei se voltou e abençoou toda a assembleia de Israel, enquanto toda a assembleia de Israel se mantinha de pé; 4e ele disse:
“Bendito seja Javé, Deus de Israel, que realizou com poder o que com sua boca prometeu a meu pai Davi, dizendo: 5‘Desde quando fiz sair meu povo do Egito, não escolhi uma cidade, dentre todas as tribos de Israel, para nela se construir um templo onde habitaria meu nome, e não escolhi um homem para ser chefe de Israel, meu povo. 6Mas escolhi Jerusalém para que meu nome aí estivesse e escolhi Davi para comandar Israel, meu povo’. 7Meu pai Davi teve a intenção de construir uma casa para o nome de Javé, Deus de Israel 8mas Javé disse a meu pai Davi: ‘Planejaste edificar uma casa para meu nome, e fizeste bem ao conceber tal projeto. 9Contudo, não serás tu quem edificará esta casa, e, sim, teu filho, saído de tuas entranhas, que construirá a casa para meu nome’. 10Javé realizou a palavra que dissera: sucedi a meu pai Davi e tomei posse do trono de Israel como prometera Javé; construí a casa para o nome de Javé, Deus de Israel, 11e nela coloquei a arca, na qual se acha a aliança que Javé concluiu com os israelitas”.

Oração de Salomão.

12Em seguida, Salomão postou-se diante do altar de Javé, na presença de toda a assembleia de Israel, e estendeu as mãos. 13Ora, Salomão mandara fazer uma tribuna de bronze, de cinco côvados de comprimento, cinco de largura e três de altura, que pusera no meio da esplanada. Salomão subiu à tribuna e se ajoelhou diante de toda a assembleia de Israel. Estendeu as mãos para o céu 14e disse:
“Javé, Deus de Israel! Não existe nenhum Deus semelhante a vós, nem no céu e nem na terra; vós que guardais a aliança e o amor para com vossos servos que caminham de todo o coração diante de vós. 15Cumpristes para com vosso servo Davi, meu pai, a promessa que lhe havíeis feito, e o que dissestes com vossa boca executastes com poder, como hoje se vê. 16E agora, Javé, Deus de Israel, mantende a vosso servo Davi, meu pai, a promessa que lhe fizestes, ao dizer: ‘Jamais te faltará um descendente que se assente diante de mim no trono de Israel, contanto que teus filhos atendam a seu procedimento e sigam minha lei como procedeste diante de mim’. 17Agora, pois, Javé, Deus de Israel, que se cumpra a palavra que dissestes a vosso servo Davi! 18Mas será verdade que Deus habita com os homens nesta terra? Se os céus e os céus dos céus não vos podem conter, muito menos esta casa que construí! 19Todavia, sede atento à prece e à súplica de vosso servo, Javé, meu Deus; escuta o clamor e a prece que vosso servo faz diante de vós! 20Que vossos olhos estejam abertos dia e noite sobre esta casa, sobre o lugar onde prometestes colocar vosso nome, para ouvirdes a prece que vosso servo fará voltado para este lugar”.

Oração pelo povo.

21“Escutai as súplicas de vosso servo e de vosso povo Israel quando rezarem voltados para este lugar. Escutai do céu, do lugar em que residis, escutai e perdoai. 22Se alguém pecar contra seu próximo e, porque obrigado a jurar, vier jurar ante vosso altar neste templo, 23escutai do céu e agi! Fazei justiça a vossos servos: declarai culpado o mau, fazendo recair sobre sua cabeça o peso de sua falta, e declarai inocente o justo, tratando-o segundo sua retidão. 24Quando Israel, vosso povo, for vencido pelo inimigo, por haver pecado contra vós, e depois se converter e louvar vosso nome, rezar e suplicar diante de vós neste templo, 25escutai do céu, perdoai o pecado de Israel, vosso povo, e reconduzi-o ao país que lhe destes a ele e a seus pais. 26Quando o céu se fechar e não houver chuva, por terem eles pecado contra vós, se rezarem voltados para este lugar, louvarem vosso nome e se arrependerem de seu pecado, por os terdes afligido, 27escutai do céu, perdoai o pecado de vossos servos e de Israel, vosso povo – vós lhe ensinareis o caminho reto que devem seguir – e regai com a chuva vossa terra que destes em herança a vosso povo. 28Quando o país sofrer a fome, a peste, a mela e a ferrugem; quando sobrevierem os gafanhotos ou os pulgões; quando o inimigo deste povo o sitiar em seu país ou em suas cidades, quando houver qualquer calamidade ou epidemia, 29toda oração ou súplica que qualquer pessoa ou todo o vosso povo de Israel fizer, tomando consciência cada um de sua chaga e de sua dor, e estendendo as mãos para este templo, 30escutai do céu onde residis, perdoai e retribuí a cada um segundo seu proceder, pois conheceis seu coração – sois o único que conhece o coração dos homens – 31a fim de que vos temam e sigam vossos caminhos por todos os dias que viverem sobre a terra que destes a nossos pais. 32Mesmo o estrangeiro que não pertencer a Israel, vosso povo, se vier de um país longínquo por causa da grandeza de vosso nome, de vossa mão forte e de vosso braço estendido, para rezar neste templo, 33escutai do céu onde residis, atendei a todos os pedidos do estrangeiro, a fim de que todos os povos da terra conheçam vosso nome e vos temam como o faz Israel, vosso povo, e saibam eles que este templo que edifiquei é dedicado a vosso nome. 34Quando vosso povo sair à guerra contra seus inimigos, na direção à qual o enviardes, e ele rezar a vós voltado para esta cidade que escolhestes e para o templo que construí para vosso nome, 35escutai do céu sua prece e sua súplica e fazei-lhe justiça. 36Quando tiverem pecado contra vós – pois não há pessoa alguma que não peque – e vós, irritado contra eles, os entregardes ao inimigo, e seus vencedores os deportarem para uma terra distante ou próxima, 37se eles caírem em si, na terra para onde tiverem sido deportados, se converterem e vos suplicarem na terra de seu cativeiro, dizendo: ‘Pecamos, agimos mal, cometemos iniquidade’, 38se retornarem a vós de todo o seu coração e de toda a sua alma na terra de seu cativeiro para onde foram deportados, e se rezarem a vós voltados para sua terra que destes a seus pais, para a cidade que escolhestes e para o templo que construí para vosso nome, 39escutai do céu, do lugar onde residis, sua prece e sua súplica, e fazei-lhes justiça. Perdoai a vosso povo que pecou contra vós”. 40“Agora, ó meu Deus, que vossos olhos estejam abertos e vossos ouvidos atentos às orações feitas neste lugar! 41E agora,
levantai-vos, Javé Deus,
e vinde para o lugar de vosso repouso,
vós e a arca de vossa força!
Que vossos sacerdotes, Javé Deus,
se revistam de salvação
e que vossos fiéis se alegrem na felicidade!
42Javé Deus, não rejeiteis vosso ungido,
lembrai-vos do amor que tivestes a vosso servo Davi!”