Antigo Testamento / I Samuel
Vocação de Samuel.
Capítulo 3
1Entretanto o menino Samuel servia a Javé na presença de Eli. Naquele tempo a palavra de Javé era rara e as visões não eram frequentes. 2Certo dia, Eli estava dormindo em seu quarto. Sua vista começava a enfraquecer e não enxergava bem. 3A lâmpada de Deus ainda não se havia apagado, e Samuel dormia no templo de Javé, onde estava a arca de Deus. 4Javé chamou: “Samuel, Samuel!” Ele respondeu: “Aqui estou”; 5e correu para junto de Eli e disse: “Aqui estou, pois me chamaste”. Ele respondeu: “Não te chamei; volta e dorme”. Samuel voltou a dormir. 6Javé tornou a chamar: “Samuel, Samuel!” Samuel levantou-se, foi para junto de Eli e disse: “Aqui estou, pois me chamaste”. Eli respondeu: “Não te chamei, meu filho; volta e dorme”. 7Samuel ainda não conhecia Javé, e a palavra de Javé ainda não lhe havia sido revelada. 8Javé chamou de novo Samuel, pela terceira vez; e ele se levantou, foi até Eli e lhe disse: “Aqui estou, pois me chamaste”. Então Eli compreendeu que Javé estava chamando o menino, 9por isso Eli disse a Samuel: “Vai deitar-te, e se te chamarem outra vez, dirás: ‘Falai, Javé, que vosso servo escuta’”. Samuel tornou a deitar-se em seu lugar. 10Então Javé veio, pôs-se junto dele e o chamou como das outras vezes: “Samuel, Samuel!” Então Samuel respondeu: “Falai, que vosso servo escuta!” 11Javé disse a Samuel: “Vou fazer em Israel uma coisa tal que a todos que a ouvirem retinirão os dois ouvidos. 12Nesse dia realizarei* contra Eli tudo o que falei contra sua casa, do começo ao fim. 13Eu lhe anunciei que executaria minhas sentenças sobre sua casa para sempre, por causa da iniquidade que ele bem conhece, pois seus filhos atraíram sobre si a maldição, e ele não os corrigiu. 14Por isso juro à casa de Eli que a iniquidade de sua casa jamais será expiada, nem com sacrifícios, nem com oblações”. 15Samuel dormiu até de manhã, depois abriu as portas da casa de Javé; mas tinha medo de contar a Eli a visão. 16Eli chamou Samuel, dizendo: “Samuel, meu filho!” Este respondeu: “Aqui estou!” 17Eli continuou: “Que te disse ele? Por favor, não me ocultes nada. Assim Deus te faça e outro tanto† se me ocultares* alguma coisa de tudo o que te disse”. 18Samuel narrou-lhe tudo, sem lhe ocultar nada. Então Eli exclamou: “Ele é Javé; faça o que for de seu agrado!” 19Samuel cresceu, e Javé estava com ele; e não deixou cair no vazio nenhuma de suas palavras. 20Então todo Israel, desde Dã até Bersabeia, reconheceu que Samuel tinha sido constituído profeta* de Javé. 21E Javé continuou a manifestar-se em Silo, porque em Silo Javé se revelava a Samuel mediante sua palavra.
